0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Heruntergeladen von www.AllSubs.org 1 00:00:08,320 --> 00:00:11,756 Einmal im Jahr, Es ist eine wunderbare Nacht, 2 00:00:11,840 --> 00:00:15,753 Wenn Zauber und Staunen Funken und fliegen 3 00:00:17,400 --> 00:00:20,870 Jedes Zuhause ist voller Freude an diesem großen Feiertag, 4 00:00:21,640 --> 00:00:24,837 Mit warmen Herzen auf magische Weise 5 00:00:26,440 --> 00:00:32,436 Die Räume sind mit Kränzen bedeckt Unter dem Kaminsims liegen Strümpfe 6 00:00:34,160 --> 00:00:38,199 Lichter funkeln und Glocken läuten hell 7 00:00:38,280 --> 00:00:42,671 Der Moment ist gekommen, er ist da, Weihnachtszeit 8 00:00:58,720 --> 00:01:02,679 Drei wertvolle Geschenke liege unter diesem Baum 9 00:01:02,760 --> 00:01:06,469 Welche Geheimnisse sie bergen, Lasst uns schauen und wir werden sehen 10 00:01:08,440 --> 00:01:11,716 Der erste erzählt eine Geschichte damit wir alle es hören können 11 00:01:11,800 --> 00:01:15,839 Über Lachen und Familie, und diejenigen, die uns am Herzen liegen 12 00:01:17,800 --> 00:01:21,349 Wir lieben Weihnachten so sehr, wir wollen, dass es bleibt 13 00:01:21,440 --> 00:01:25,479 Aber was wäre, wenn wir es wollten es war jeden Tag hier? 14 00:01:32,160 --> 00:01:34,151 Anker lichten sich 15 00:01:35,680 --> 00:01:38,240 Volle Kraft voraus 16 00:01:39,880 --> 00:01:41,472 Wischen Sie das Deck ab, Sie 17 00:02:03,160 --> 00:02:06,118 Alle an Bord. Nächster Halt: Funnyville 18 00:02:09,480 --> 00:02:10,469 Es ist hier 19 00:02:10,560 --> 00:02:12,039 - Der Eine - Der Einzige 20 00:02:12,160 --> 00:02:16,153 bester Tag des Jahres Es ist Weihnachten 21 00:02:24,200 --> 00:02:27,397 Oh Mann, genau das, was wir immer wollten 22 00:02:27,480 --> 00:02:29,835 - Hey, sieh dir das an - Cool 23 00:02:29,920 --> 00:02:32,070 Frohe Weihnachten, Jungs 24 00:02:41,720 --> 00:02:45,315 Du weißt, wir müssen warten für die Familie 25 00:02:45,400 --> 00:02:47,789 Entschuldigung, Onkel Donald 26 00:02:52,880 --> 00:02:55,519 Ah, es ist Weihnachten, 27 00:02:55,600 --> 00:02:59,070 und ich habe eine besondere Überraschung für dich 28 00:03:08,480 --> 00:03:13,918 Aber du hast es nicht einmal getan lies die Karte 29 00:03:14,000 --> 00:03:16,560 Wir werden es später lesen 30 00:03:17,640 --> 00:03:21,235 - Frohe Weihnachten allerseits - In der Tat 31 00:03:21,320 --> 00:03:23,914 Wo sind meine Jungs und meine Küsse? 32 00:03:24,000 --> 00:03:25,991 Ich könnte dich einfach auffressen 33 00:03:35,600 --> 00:03:37,955 Oh, Donald? 34 00:03:42,840 --> 00:03:44,831 Oh, Junge 35 00:03:46,000 --> 00:03:49,356 Tante Daisy, bis später 36 00:03:57,360 --> 00:03:59,794 Der letzte den Hügel hinunter ein faules Ei 37 00:03:59,880 --> 00:04:01,359 Nicht ich 38 00:04:04,000 --> 00:04:06,389 Abendessen für Jungs 39 00:04:07,400 --> 00:04:08,719 Das eine ist besser 40 00:04:08,800 --> 00:04:10,028 als Geschenke 41 00:04:10,120 --> 00:04:11,712 ist Weihnachtsessen 42 00:04:11,800 --> 00:04:16,271 Ist das nicht schön? Wir alle versammelten uns für ein wunderbares Essen 43 00:04:16,360 --> 00:04:19,636 Es ist mein Lieblingsteil von Weihnachten 44 00:04:21,200 --> 00:04:26,320 - Türkei - Donald, möchtest du schnitzen? 45 00:04:29,400 --> 00:04:32,119 Jungs Wo sind deine Manieren? 46 00:04:35,960 --> 00:04:39,794 - Dieser Truthahn ist so gut - Ihre Soße hat nie Klumpen 47 00:04:39,880 --> 00:04:42,713 Wir lieben Ihre Küche, Tante Daisy 48 00:04:45,520 --> 00:04:48,637 Donald, Sie genießen einfach mein Abendessen 49 00:04:49,360 --> 00:04:52,318 Ich will keine 50 00:04:52,400 --> 00:04:54,709 Alles klar, wer hat Lust, Weihnachtslieder zu singen? 51 00:04:54,800 --> 00:04:57,394 Wir wollen nicht singen, Onkel Dagobert 52 00:04:57,480 --> 00:04:59,311 Wir wollen mit unseren Spielsachen spielen 53 00:05:09,720 --> 00:05:12,598 - Schlafenszeit, Jungs - Noch nicht 54 00:05:12,760 --> 00:05:15,149 Weihnachten kann nicht schon vorbei sein 55 00:05:15,240 --> 00:05:17,276 Gute Nacht, Jungs 56 00:05:22,840 --> 00:05:24,751 Was für ein toller Tag 57 00:05:24,840 --> 00:05:26,831 Wir sollten es öfter tun 58 00:05:26,920 --> 00:05:29,434 Ja, einmal pro Woche sollte ausreichen 59 00:05:31,440 --> 00:05:37,197 Es dauert noch 365 Tage bis wir mehr Weihnachten bekommen 60 00:05:37,280 --> 00:05:39,396 Sternenlicht, Stern hell, 61 00:05:39,480 --> 00:05:44,873 Der erste Stern, den ich heute Abend sehe, Ich wünschte, ich könnte, ich wünschte, ich könnte, 62 00:05:44,960 --> 00:05:47,349 Habe den Wunsch, den ich mir heute Abend wünsche 63 00:05:47,440 --> 00:05:51,069 Wir wünschten, es wäre Weihnachten jeden Tag 64 00:06:03,280 --> 00:06:05,714 Alle an Bord. Nächster Halt: Funnyville 65 00:06:10,440 --> 00:06:14,115 Junge, diese Kerle Sicherlich wie dieses Tschu-tschu 66 00:06:14,200 --> 00:06:16,794 Sie werden heute nochmal damit spielen? 67 00:06:16,880 --> 00:06:18,871 Lass uns mit unseren neuen Spielzeugen spielen 68 00:06:21,080 --> 00:06:22,957 Sie sind weg 69 00:06:25,760 --> 00:06:29,196 Hey, was ist das? 70 00:06:38,320 --> 00:06:41,278 Haben wir diese gestern nicht geöffnet? 71 00:06:41,360 --> 00:06:43,749 Denkst du, was ich denke? 72 00:06:43,840 --> 00:06:46,400 Es gibt nur einen Weg, das herauszufinden 73 00:06:46,480 --> 00:06:50,109 Wir müssen öffnen diese Geschenke 74 00:06:54,800 --> 00:06:56,791 Frohe Weihnachten 75 00:07:07,960 --> 00:07:11,873 - Onkel Donald, wir haben es geschafft - Es ist wieder Weihnachten 76 00:07:11,960 --> 00:07:14,520 Es ist wieder Weihnachten, Onkel Donald 77 00:07:14,600 --> 00:07:16,795 Zwei Tage hintereinander 78 00:07:19,160 --> 00:07:21,390 Ihr Jungs müsst geträumt haben 79 00:07:22,400 --> 00:07:25,756 Fast hätten wir es vergessen über unsere besondere Überraschung 80 00:07:30,480 --> 00:07:34,473 Wo sind meine Küsse? Ich könnte dich einfach auffressen 81 00:07:40,640 --> 00:07:42,915 Das hätten wir kommen sehen müssen 82 00:07:48,120 --> 00:07:51,556 Der letzte den Hügel hinunter ein faules Ei 83 00:07:51,640 --> 00:07:53,119 Schon wieder 84 00:07:54,360 --> 00:07:56,590 Jungs, Abendessen 85 00:07:58,840 --> 00:08:03,550 Ist das nicht schön? Wir alle versammelten uns für ein wunderbares Essen 86 00:08:03,640 --> 00:08:06,632 Das ist mein Lieblingsteil von Weihnachten 87 00:08:07,120 --> 00:08:09,156 Türkei 88 00:08:09,240 --> 00:08:13,233 Jungs Wo sind deine Manieren? 89 00:08:17,800 --> 00:08:21,236 Donald, Sie genießen einfach mein Abendessen 90 00:08:29,560 --> 00:08:31,039 Gute Nacht, Jungs 91 00:08:34,440 --> 00:08:37,398 - Das war großartig - Doppelt großartig 92 00:08:45,600 --> 00:08:48,034 Alle an Bord. Nächster Halt: Funnyville 93 00:08:52,200 --> 00:08:54,350 Frohe Weihnachten, Jungs 94 00:08:56,120 --> 00:08:58,395 Pass auf, Onkel Donald 95 00:09:02,360 --> 00:09:05,670 - Frohe Weihnachten allerseits - In der Tat frohe Weihnachten 96 00:09:05,760 --> 00:09:08,593 Wo sind meine Jungs und meine Küsse? 97 00:09:10,880 --> 00:09:12,791 Nein, das tust du nicht 98 00:09:21,600 --> 00:09:24,831 Ich denke, das ist mein Lieblingsteil von Weihnachten 99 00:09:30,600 --> 00:09:32,989 Frohe Weihnachten, Jungs 100 00:09:38,080 --> 00:09:41,072 - Frohe Weihnachten - Ich könnte dich auffressen 101 00:09:41,160 --> 00:09:43,674 mein Lieblingsteil von Weihnachten 102 00:09:48,760 --> 00:09:51,354 Alle an Bord. Nächster Halt: Funnyville 103 00:09:51,440 --> 00:09:53,510 Sie können Weihnachten jetzt stoppen 104 00:09:53,600 --> 00:09:55,591 Bitte 105 00:09:58,440 --> 00:10:00,271 Wo sind meine Küsse? 106 00:10:01,200 --> 00:10:02,952 Funnyville 107 00:10:03,040 --> 00:10:04,871 mein Lieblingsteil 108 00:10:05,360 --> 00:10:07,396 Wer singt gerne Weihnachtslieder? 109 00:10:17,880 --> 00:10:19,916 Sieht aus wie das Ende der Fahnenstange 110 00:10:20,520 --> 00:10:24,672 Bis morgen, wenn es wieder von vorne passiert 111 00:10:24,760 --> 00:10:29,311 Du hast recht. Gestern ist heute, und das Morgen von heute, 112 00:10:29,400 --> 00:10:31,960 und es wird dasselbe sein 113 00:10:32,040 --> 00:10:34,474 Tag für Tag 114 00:10:35,720 --> 00:10:37,199 Nimm es in den Griff 115 00:10:38,400 --> 00:10:40,595 Es tut mir leid, Leute 116 00:10:41,600 --> 00:10:43,750 Das ist in Ordnung. Wir wissen, wie Sie sich fühlen 117 00:10:43,840 --> 00:10:46,991 Wenn ich die gleichen Spielzeuge noch einmal sehe, Ich werde den Verstand verlieren 118 00:10:47,080 --> 00:10:49,913 Ja, und wenn ich noch mehr Truthahn esse, 119 00:10:50,000 --> 00:10:52,070 Ich brauche neue Kleidung 120 00:10:52,160 --> 00:10:55,994 Wir müssen etwas tun um die Dinge zu beleben 121 00:11:00,120 --> 00:11:02,350 Grüner Anführer zu rotem Anführer 122 00:11:04,280 --> 00:11:07,431 Pancake-Intercept-Sequenz einleiten 123 00:11:07,720 --> 00:11:09,073 Roger 124 00:11:24,080 --> 00:11:27,311 Donald, hör auf zu spielen mit den Geschenken der Jungs 125 00:11:33,360 --> 00:11:36,477 Wo sind meine Jungs und meine Küsse? 126 00:11:38,360 --> 00:11:40,590 Genau hier, Tante Gertie 127 00:11:49,200 --> 00:11:54,115 Ist das nicht schön? Wir alle versammelten uns für ein wunderbares Essen 128 00:11:54,200 --> 00:11:56,919 Es ist mein Lieblingsteil von Weihnachten 129 00:11:58,640 --> 00:12:00,710 Oh Türkei 130 00:12:18,480 --> 00:12:21,358 Nicht das Klavier Nicht meine geliebten Weihnachtslieder 131 00:12:56,880 --> 00:12:59,872 Nun, wir haben immer noch den Baum 132 00:13:02,800 --> 00:13:05,951 Lass uns rennen bevor Onkel Donald wütend wird 133 00:13:06,040 --> 00:13:08,634 Wir werden draußen sein wenn Sie uns brauchen 134 00:13:22,320 --> 00:13:24,993 Donald, geht es dir gut? 135 00:13:28,400 --> 00:13:30,868 „An Huey, Dewey und Louie, 136 00:13:30,960 --> 00:13:33,838 An Weihnachten geht es nicht um Zuckerstangen, 137 00:13:33,920 --> 00:13:36,480 Stechpalme oder Lichter leuchten alle, 138 00:13:36,560 --> 00:13:39,358 Es geht um die Herzen, die wir berühren, 139 00:13:39,440 --> 00:13:42,034 und die Sorgfalt, die wir zeigen“ 140 00:13:43,200 --> 00:13:45,111 „Ich wünsche dir viel Liebe, 141 00:13:45,200 --> 00:13:47,316 Donald und Daisy“ 142 00:13:48,440 --> 00:13:52,672 Etwas Weihnachten Es stellte sich heraus, dass dies der Fall war 143 00:14:01,000 --> 00:14:03,468 Mensch, ich weiß nicht, wie es euch geht, 144 00:14:03,560 --> 00:14:06,313 aber das tue ich nie Ich möchte das noch einmal machen 145 00:14:06,400 --> 00:14:07,799 Ich auch 146 00:14:07,880 --> 00:14:09,791 Ich, drei 147 00:14:09,880 --> 00:14:14,237 Morgen, lasst es uns tun das beste Weihnachten aller Zeiten 148 00:14:19,240 --> 00:14:22,073 Wir setzen Diese Schlitten sind gut zu gebrauchen 149 00:14:23,440 --> 00:14:25,112 Eingehend 150 00:14:28,880 --> 00:14:30,791 Frohe Weihnachten, Jungs 151 00:14:32,720 --> 00:14:35,188 Schau, wir haben dir Frühstück gemacht 152 00:14:36,240 --> 00:14:38,356 Ist das nicht schön? 153 00:14:40,280 --> 00:14:42,396 Du möchtest Geschenke auspacken? 154 00:14:42,480 --> 00:14:46,598 Auf keinen Fall müssen wir Warten Sie, bis die Familie hier ist 155 00:14:49,560 --> 00:14:52,711 - Frohe Weihnachten allerseits - In der Tat 156 00:14:52,800 --> 00:14:55,792 Vergiss unsere Küsse nicht, Tante Gertie 157 00:14:59,040 --> 00:15:02,157 Was haben sie vor? 158 00:15:02,240 --> 00:15:05,516 Ihr Jungs seid so wunderbar 159 00:15:08,000 --> 00:15:10,594 - Das sieht schwer aus - Lassen Sie sich von uns helfen 160 00:15:10,680 --> 00:15:13,990 Warum ist das nicht süß? Danke, Jungs 161 00:15:15,920 --> 00:15:18,434 Schinken 162 00:15:18,560 --> 00:15:21,518 Onkel Donald, Möchtest du schnitzen? 163 00:15:21,600 --> 00:15:24,319 Es ist sicher etwas los 164 00:15:24,400 --> 00:15:26,755 Es gibt nichts Besseres als sich zu versammeln 165 00:15:26,840 --> 00:15:28,478 für ein wunderbares Essen 166 00:15:28,560 --> 00:15:31,836 Es ist unser Lieblingsteil 167 00:15:31,920 --> 00:15:33,911 Genau meine Gefühle 168 00:15:34,000 --> 00:15:36,309 Weihnachtslieder, Onkel Dagobert? 169 00:15:36,400 --> 00:15:39,995 Warum, Jungs, Es ist, als könntest du meine Gedanken lesen 170 00:15:49,800 --> 00:15:52,997 Was ist die große Idee? Was habt ihr Jungs vor? 171 00:15:53,080 --> 00:15:56,914 Donald Duck, du verwöhnst ein perfektes Weihnachten 172 00:15:57,000 --> 00:16:00,709 Nein, Onkel Donald hat recht Wir haben etwas vor 173 00:16:03,680 --> 00:16:05,671 Frohe Weihnachten 174 00:16:06,640 --> 00:16:09,200 Sehen Sie, es ist Ihr Traumboot 175 00:16:12,160 --> 00:16:14,310 Danke, Jungs 176 00:16:16,640 --> 00:16:19,108 Wie schön 177 00:16:19,200 --> 00:16:24,115 Etwas weihnachtlich ist das geworden Ich bin einfach so glücklich 178 00:17:01,800 --> 00:17:04,075 Jungs? 179 00:17:06,320 --> 00:17:08,880 Komm, gib mir einen Schubs 180 00:17:14,480 --> 00:17:17,995 Es ist vorbei Weihnachten ist wirklich vorbei 181 00:17:20,000 --> 00:17:22,389 Der Tag nach Weihnachten 182 00:17:23,400 --> 00:17:25,675 Ich verstehe, Jungs 183 00:17:25,760 --> 00:17:28,718 Sie müssen sich jeden Tag Weihnachten wünschen 184 00:17:28,800 --> 00:17:30,631 Nein 185 00:17:30,720 --> 00:17:33,439 Anker lichten sich 186 00:17:35,000 --> 00:17:37,309 Volle Kraft voraus 187 00:17:42,760 --> 00:17:44,716 Mann über Bord 188 00:17:54,800 --> 00:17:58,395 Damit war Weihnachten gemeint nur einen Tag dauern 189 00:17:58,480 --> 00:18:00,914 Und vielleicht ist es so besser 190 00:18:01,000 --> 00:18:04,913 Es ist eine Zeit, die man schätzen muss, Es kann nicht immer hier sein, 191 00:18:05,000 --> 00:18:08,993 Aber das Gefühl, das es uns gibt kann das ganze Jahr dauern 192 00:18:10,400 --> 00:18:14,109 Nun birgt dieses Geschenk eine Geschichte sowohl wundersam als auch selten, 193 00:18:14,200 --> 00:18:18,079 Über einen Vater und einen Sohn und die Liebe, die sie teilen 194 00:18:20,000 --> 00:18:23,310 Dieses Weihnachten werden sie es lernen bevor die Nacht vorbei ist, 195 00:18:23,400 --> 00:18:27,598 Wenn wir uns umeinander kümmern, Unsere Träume können wahr werden 196 00:18:31,200 --> 00:18:34,590 Komm schon, Maxie, Brummen Sie wenigstens ein paar Takte 197 00:18:34,680 --> 00:18:35,908 Papa, beeil dich 198 00:18:41,720 --> 00:18:44,234 Der Postbote kommt um die Mittagszeit, Papa 199 00:18:44,320 --> 00:18:46,436 Mal sehen, jetzt 200 00:18:47,640 --> 00:18:52,760 - Wie wäre es mit einem elektrischen Ruhesessel? - Ja, Dad, was auch immer 201 00:18:53,560 --> 00:18:56,552 Ich will mich nicht umdrehen in eine schicke Hose 202 00:18:56,640 --> 00:19:01,191 Ja, Papa, aber der Weihnachtsmann wird es nicht kriegen unseren Brief, wenn wir nicht gehen 203 00:19:02,200 --> 00:19:03,349 jetzt 204 00:19:19,280 --> 00:19:22,238 Warte, Papa Wir nehmen eine Abkürzung 205 00:19:24,400 --> 00:19:28,234 Wir sollten langsamer werden bevor wir die Schallmauer durchbrechen 206 00:19:28,320 --> 00:19:31,517 - Was? - Wir gehen direkt zum Einkaufszentrum 207 00:19:31,600 --> 00:19:34,068 Tolle Idee 208 00:19:38,080 --> 00:19:40,310 - Niedrige Brücke - Wirklich? Wo? 209 00:19:45,200 --> 00:19:48,033 Mach weiter und halte den Postboten auf, mein Sohn 210 00:19:48,120 --> 00:19:52,796 Ich werde direkt hinter dir sein Mach dir keine Sorgen, ich werde dich nicht enttäuschen 211 00:20:01,400 --> 00:20:02,549 Entschuldigung 212 00:20:09,720 --> 00:20:12,792 Verzeihen Sie, Ma'am Ich wollte nicht frisch werden 213 00:20:23,760 --> 00:20:25,512 Warte 214 00:20:35,720 --> 00:20:38,518 Da ist ein Verrückter auf dem Ornament 215 00:20:55,440 --> 00:20:57,431 Entschuldigung 216 00:21:02,440 --> 00:21:04,112 Warte, stopp 217 00:21:04,200 --> 00:21:07,272 Sie müssen unseren Brief per Post verschicken zum Weihnachtsmann 218 00:21:07,360 --> 00:21:09,316 Geh von der Straße, Junge 219 00:21:43,560 --> 00:21:47,951 Hast du etwas Größeres? Ich habe hier einen leeren Platz 220 00:21:50,760 --> 00:21:52,034 Ich nehme es 221 00:22:02,880 --> 00:22:05,838 Mein Vater wird hier sein Jeden Moment, ehrlich 222 00:22:05,920 --> 00:22:08,912 Tut mir leid, Junge, ich muss gehen 223 00:22:13,440 --> 00:22:16,830 Sonderlieferung für den Nordpol 224 00:22:24,800 --> 00:22:27,598 Du denkst wirklich, der Weihnachtsmann Bekomme ich den Brief? 225 00:22:27,680 --> 00:22:29,477 Sicher, wie ich hier stehe 226 00:22:30,720 --> 00:22:32,233 Rutschig 227 00:22:32,320 --> 00:22:35,153 Ich muss es kriegen, ich muss es einfach 228 00:22:35,240 --> 00:22:39,518 Mein eigenes Unikat aus Kohlefaser. Drehmomentstange, bissiger Flex, 229 00:22:39,600 --> 00:22:44,390 Tip-to-Tail, Rail-to-Rail, Holzkern, Snowboard mit zwei Richtungen 230 00:22:45,520 --> 00:22:46,999 Das ist ein Bissen 231 00:22:47,080 --> 00:22:49,640 Mit verstellbar nach vorne und hoch nach hinten 232 00:22:49,720 --> 00:22:52,712 Gleitplatten-Einstiegsbindungen 233 00:22:53,400 --> 00:22:57,393 Schauen Sie sich das an. Alles schön und ordentlich und bereit für den alten Santy 234 00:23:10,440 --> 00:23:12,396 Frohen Weihnachtsabend, Pete 235 00:23:12,480 --> 00:23:16,075 Warum, wenn nicht der Trottelmeister selbst 236 00:23:16,160 --> 00:23:19,755 Sagen wir, wir haben uns Es gibt noch etwas zu tun, Max, 237 00:23:19,840 --> 00:23:22,070 Sonst findet Santy unseren Schornstein nicht 238 00:23:27,040 --> 00:23:31,750 Ist das nicht urig? Das dumme Gehirn denkt, es gibt einen Weihnachtsmann 239 00:23:31,840 --> 00:23:33,034 Gibt es nicht? 240 00:23:35,040 --> 00:23:37,508 Wie Vater, wie Trottel 241 00:23:37,600 --> 00:23:41,070 Der Junge hat das Trottel-Gen in seinem Blutkreislauf 242 00:23:41,160 --> 00:23:42,798 Es gibt auch einen Weihnachtsmann 243 00:23:45,160 --> 00:23:46,912 Nun, mein Sohn, komm her 244 00:23:47,000 --> 00:23:51,994 Sehen Sie, es ist ein urbaner Mythos, wie diese Locked-Ness-Monstrosität, 245 00:23:52,080 --> 00:23:55,390 und der Kerl mit den Süßigkeiten nimmt Schecks entgegen 246 00:23:55,480 --> 00:23:59,314 Nun, denken Sie darüber nach Ein alter Mann in einem roten Anzug 247 00:23:59,400 --> 00:24:02,472 die ganze Welt bereisen in einer Nacht, 248 00:24:02,560 --> 00:24:06,678 mit Rentieren was fliegen Es ist unmöglich 249 00:24:06,760 --> 00:24:09,911 Schau, Junge, ich war schon da 250 00:24:10,000 --> 00:24:12,912 Ich war in fremden Ländern, wie Brooklyn, 251 00:24:13,000 --> 00:24:16,709 und ich habe noch nie gesehen, noch traf eine Seele, die gesehen hat, 252 00:24:16,800 --> 00:24:19,360 Dieser Weihnachtsmann-Typ 253 00:24:20,200 --> 00:24:23,476 Schau, Maxie, ich habe die Vordertür gefunden 254 00:24:23,560 --> 00:24:25,516 Auf Wiedersehen, Nachbarn 255 00:24:25,600 --> 00:24:28,751 Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest 256 00:24:30,800 --> 00:24:32,791 Und ein frohes neues Jahr 257 00:24:42,640 --> 00:24:45,438 Hey, wie wäre es mit Geben? Dein alter Herr eine Hand? 258 00:24:46,720 --> 00:24:49,951 Was ist los, Maxie? Du siehst aus wie der Weihnachtsmann 259 00:24:50,040 --> 00:24:52,349 Legen Sie ein Stück Kohle in Ihren Strumpf 260 00:24:52,440 --> 00:24:54,954 Ich habe gehört, dass es keinen Weihnachtsmann gibt 261 00:24:55,040 --> 00:24:58,316 Wer ist hingegangen und hat es dir gesagt? So eine dumme Sache? 262 00:24:58,400 --> 00:25:00,118 Herr Pete 263 00:25:00,200 --> 00:25:02,111 Nun, das stimmt 264 00:25:02,200 --> 00:25:04,316 Natürlich gibt es einen Santy 265 00:25:04,400 --> 00:25:07,392 Oder wir hätten arbeitslose Elfen 266 00:25:07,480 --> 00:25:08,674 Meinst du? 267 00:25:08,760 --> 00:25:11,115 Denken? Verdammt, ich bin mir sicher 268 00:25:11,200 --> 00:25:14,078 Sohn, habe ich mich jemals geirrt? 269 00:25:15,320 --> 00:25:18,392 Eine kaputte Uhr ist richtig zwei- bis dreimal am Tag, 270 00:25:18,480 --> 00:25:20,471 und dieses Mal habe ich recht 271 00:25:20,560 --> 00:25:23,916 Glauben Sie mir, der Weihnachtsmann wird Sie nicht im Stich lassen 272 00:25:24,480 --> 00:25:28,553 - Glaubst du wirklich, dass er kommt? - Na ja, so sicher wie Schweine fliegen 273 00:25:30,160 --> 00:25:32,720 Hey, Papa, Was hast du vom Weihnachtsmann verlangt? 274 00:25:33,800 --> 00:25:36,234 Weißt du, einfach das Übliche 275 00:25:36,320 --> 00:25:37,992 Was ist das? 276 00:25:38,080 --> 00:25:40,310 Es ist eine Überraschung 277 00:25:40,400 --> 00:25:44,552 Jetzt schließen Sie sie an und lassen Sie die Weihnachtsfreude erstrahlen 278 00:25:56,720 --> 00:25:59,757 Das wird sagen den Geist von Weihnachten in dir 279 00:26:04,440 --> 00:26:06,317 Natürlich gibt es einen Weihnachtsmann 280 00:26:09,960 --> 00:26:12,793 Glauben Sie mir, Der Weihnachtsmann wird dich nicht im Stich lassen 281 00:26:13,760 --> 00:26:16,672 Ein alter Mann im roten Anzug, 282 00:26:16,760 --> 00:26:21,595 um die ganze Welt kreuzen Eines Nachts mit Rentieren, was fliegen 283 00:26:21,680 --> 00:26:23,671 Es ist unmöglich 284 00:26:36,720 --> 00:26:39,280 Hallo, Maxie. Willst du helfen? 285 00:26:39,360 --> 00:26:43,672 Wussten Sie, dass es welche gibt? zwei Milliarden Kinder auf der Welt? 286 00:26:44,240 --> 00:26:47,118 Kein Wunder Ich stolpere ständig über Rollschuhe 287 00:26:47,200 --> 00:26:51,432 Das heißt, der Weihnachtsmann müsste machen 800 Besuche pro Sekunde, 288 00:26:51,520 --> 00:26:53,909 ohne Toilettenpausen 289 00:26:54,000 --> 00:26:57,037 Ich schätze, der alte Santy schon so lange dabei, 290 00:26:57,120 --> 00:26:59,429 Er hat die Abkürzungen herausgefunden 291 00:27:06,440 --> 00:27:09,876 Sieht so aus, als ob es so sein wird ein weißes Weihnachten 292 00:27:09,960 --> 00:27:11,916 Papa, das ist ernst 293 00:27:12,000 --> 00:27:14,673 Ich weiß, mein Sohn, aber 294 00:27:14,760 --> 00:27:18,799 Meine Güte Etwas riecht auf jeden Fall sehr lecker 295 00:27:25,680 --> 00:27:27,716 Aber wie kann ein Rentier fliegen? 296 00:27:27,800 --> 00:27:30,997 Das ist einfach, Es sind diese Geweihe, sie 297 00:27:31,080 --> 00:27:35,119 Weißt du, mit dem Wind und alles, was Auftrieb schafft 298 00:27:37,840 --> 00:27:39,239 Heiß 299 00:27:40,280 --> 00:27:43,795 Trotzdem ist es eine Menge Arbeit für einen Mann 300 00:27:43,880 --> 00:27:47,873 Deshalb hinterlassen wir ihm Kekse, für einen Muntermacher 301 00:27:49,240 --> 00:27:52,516 Das ergibt einfach keinen Sinn, Dad 302 00:27:53,440 --> 00:27:55,158 Kastanien 303 00:27:59,960 --> 00:28:01,871 Wohin gehen wir, Papa? 304 00:28:01,960 --> 00:28:05,999 Um die Freude an Weihnachten zu teilen mit den weniger Glücklichen 305 00:28:06,080 --> 00:28:08,310 Sollte der Weihnachtsmann das nicht tun? 306 00:28:08,400 --> 00:28:11,836 Santy hat einen engen Zeitplan zu dieser Jahreszeit, 307 00:28:11,920 --> 00:28:14,070 Also helfen wir ihm 308 00:28:17,160 --> 00:28:20,277 Sieht aus wie Vielleicht brauche ich auch eins 309 00:28:35,640 --> 00:28:40,236 Willst du Spielzeugautos spielen? Alles was ich habe ist zwei, aber du kannst eins haben 310 00:28:40,320 --> 00:28:43,630 Der Weihnachtsmann hat mir dieses letztes Jahr geschenkt 311 00:28:43,720 --> 00:28:46,712 Dieses Jahr hoffe ich, dass er es schafft gib mir noch eins 312 00:28:48,080 --> 00:28:51,595 Junge, ich bin mir nicht so sicher es gibt so etwas wie 313 00:28:51,680 --> 00:28:54,148 Das Abendessen am Heiligabend wird serviert 314 00:29:10,360 --> 00:29:13,352 - Herr Goofy, das ist unglaublich - Wie Magie 315 00:29:15,960 --> 00:29:17,951 Weihnachtszauber 316 00:29:23,360 --> 00:29:25,032 Vielen Dank 317 00:29:25,120 --> 00:29:29,989 Da die Dinge so eng sind, Ohne Dich hätten wir es nicht geschafft 318 00:29:30,080 --> 00:29:33,629 Erwähne es nicht Du würdest das Gleiche für mich tun 319 00:29:33,720 --> 00:29:37,998 Aber hast du jemals wirklich, tatsächlich den Weihnachtsmann gesehen? 320 00:29:38,080 --> 00:29:39,957 Er hat einen großen weißen Bart 321 00:29:40,040 --> 00:29:43,316 Aber hast du jemals hast du ihn tatsächlich persönlich gesehen? 322 00:29:44,680 --> 00:29:46,671 Wo? 323 00:29:50,320 --> 00:29:52,550 - Frohe Weihnachten - Weihnachtsmann 324 00:29:52,640 --> 00:29:53,834 Weihnachtsmann? 325 00:29:53,920 --> 00:29:55,911 Du hast es geschafft 326 00:29:57,680 --> 00:30:01,389 Wer möchte der Erste sein? auf Santys Schoß sitzen? 327 00:30:01,480 --> 00:30:03,914 Ich, ich hier drüben 328 00:30:05,920 --> 00:30:08,036 Ich bin so froh, dass du gekommen bist 329 00:30:09,200 --> 00:30:11,430 Ich hätte es fast nicht mehr geglaubt, 330 00:30:11,520 --> 00:30:12,839 aber jetzt 331 00:30:14,080 --> 00:30:18,835 Alles ist in Ordnung. Also 332 00:30:18,920 --> 00:30:21,992 Ich möchte mein eigenes Unikat, Kohlefaser, Drehmomentstab, 333 00:30:22,080 --> 00:30:24,719 bissiger Flex, Spitze-zu-Ende, Schiene-zu-Schiene, 334 00:30:24,800 --> 00:30:27,598 Snowboard mit zwei Richtungen Bitte 335 00:30:31,240 --> 00:30:32,719 Papa? 336 00:30:33,800 --> 00:30:37,634 Du hast mich ausgetrickst. Wie konntest du? 337 00:30:39,560 --> 00:30:43,997 Santy hat ein Problem damit seiner Elfen, aber er wird zurückkommen 338 00:30:54,440 --> 00:30:57,716 Meine Güte, Maxie, es tut mir wirklich leid 339 00:30:58,520 --> 00:31:01,796 Ich habe es nur versucht um diese Kinder glücklich zu machen 340 00:31:02,920 --> 00:31:07,710 Erinnern Sie sich an meine Tradition, eines zu essen von Santys Keksen vor dem Schlafengehen? 341 00:31:07,800 --> 00:31:09,279 Was ist der Sinn? 342 00:31:10,360 --> 00:31:14,751 Denken Sie daran, wie wir immer öffnen ein Geschenk an Heiligabend? 343 00:31:23,080 --> 00:31:24,559 Hallo, Maxie 344 00:31:24,640 --> 00:31:27,393 Schauen Sie hier, Es ist dein alter Stoffbär 345 00:31:27,480 --> 00:31:31,553 - Erinnern Sie sich, wie Sie ihn genannt haben? - Alter Stoffbär 346 00:31:31,640 --> 00:31:36,111 - Erinnerst du dich, wer ihn dir gegeben hat? - Ja, Weihnachtsmann 347 00:31:36,200 --> 00:31:38,191 Aber da war ich noch klein 348 00:31:48,160 --> 00:31:49,149 Nein, das ist er nicht 349 00:31:49,240 --> 00:31:52,789 Vertrau mir, Max Du musst einfach glauben 350 00:31:52,880 --> 00:31:55,872 - Santy ist echt - Nein, ist er nicht 351 00:31:55,960 --> 00:31:58,633 - Ja, das ist er - Nein, ist er nicht 352 00:32:06,200 --> 00:32:07,599 Ich verspreche es 353 00:32:08,520 --> 00:32:10,476 Dann beweisen Sie es 354 00:32:11,520 --> 00:32:15,115 Als Santy auftaucht, Wir werden hier sein, um ihn zu begrüßen 355 00:32:15,200 --> 00:32:17,111 Ich werde ein Foto von ihm machen 356 00:32:17,200 --> 00:32:20,078 also wirst du haben fotografischer Beweis 357 00:32:20,160 --> 00:32:23,436 Ja, du wirst zuerst vom Dach fallen 358 00:32:24,200 --> 00:32:27,510 Ich werde nicht vom Dach fallen Schau einfach zu 359 00:32:29,760 --> 00:32:32,320 Der Weihnachtsmann kommt in die Stadt 360 00:32:35,200 --> 00:32:37,270 Hell 361 00:32:47,200 --> 00:32:49,714 Ich habe dir gesagt, dass du vom Dach fallen würdest 362 00:32:49,800 --> 00:32:52,268 Ich bin nicht vom Dach gefallen 363 00:32:52,720 --> 00:32:55,678 Wo ist Santy? Ich habe ihn nicht vermisst, oder? 364 00:32:55,760 --> 00:32:57,273 Nein 365 00:32:57,360 --> 00:32:59,351 Wo ist er dann? 366 00:33:02,880 --> 00:33:06,270 Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber mir ist kalt und müde, 367 00:33:06,360 --> 00:33:08,954 und der Weihnachtsmann kommt nicht 368 00:34:00,840 --> 00:34:04,753 Warum wird er nicht einfach erwachsen? und den Tatsachen ins Auge sehen? 369 00:34:13,360 --> 00:34:15,430 „Vergiss es nicht 370 00:34:15,520 --> 00:34:17,909 Max“ 371 00:34:18,000 --> 00:34:19,991 Oh, Papa 372 00:34:23,080 --> 00:34:26,356 Max, wach auf. Schau, mein Sohn 373 00:34:26,440 --> 00:34:28,351 Er ist es, das ist es wirklich 374 00:34:28,920 --> 00:34:31,229 Siehst du ihn, Maxie? Stimmt das? 375 00:34:34,560 --> 00:34:36,039 Hier drüben 376 00:34:36,960 --> 00:34:41,670 - Fast vergessen, zu lächeln, Santy - Papa, der Objektivdeckel 377 00:34:42,600 --> 00:34:44,955 Diesmal werde ich es richtig machen 378 00:34:50,120 --> 00:34:54,557 Kommen Sie mit erhobenen Händen herunter Wir haben Sie umzingelt 379 00:34:56,520 --> 00:35:00,149 What in the name of Pete is going on, Um Himmels willen? 380 00:35:00,240 --> 00:35:02,800 Maybe he's running a little late 381 00:35:10,520 --> 00:35:12,351 Papa 382 00:35:14,240 --> 00:35:15,434 Geht es dir gut? 383 00:35:16,400 --> 00:35:21,269 You were right about everything Ich bin sogar vom Dach gefallen 384 00:35:26,360 --> 00:35:31,150 Hey, Papa, es ist in Ordnung Santa didn't show No biggie 385 00:35:32,800 --> 00:35:35,678 Well, since he's not coming, 386 00:35:35,760 --> 00:35:38,228 wenigstens können wir essen alle seine Kekse 387 00:35:38,320 --> 00:35:40,470 Kein Hunger 388 00:35:41,480 --> 00:35:45,439 Hey, Papa, here's one from me Open it 389 00:35:46,360 --> 00:35:47,839 Vielleicht später 390 00:36:16,760 --> 00:36:18,239 Max? 391 00:36:19,480 --> 00:36:20,708 Einbrecher 392 00:36:25,880 --> 00:36:27,233 Santy 393 00:36:29,680 --> 00:36:32,148 Frohe Weihnachten 394 00:36:32,240 --> 00:36:35,198 Santy, I'm so happy you came 395 00:36:35,800 --> 00:36:38,872 Gosh I thought you'd be taller 396 00:36:39,880 --> 00:36:42,792 Und du siehst schlanker aus als deine Bilder 397 00:36:42,880 --> 00:36:45,235 Nun ja, wissen Sie 398 00:36:45,320 --> 00:36:47,550 Kamera fügt 50 Pfund hinzu 399 00:36:48,800 --> 00:36:50,438 Du musst Maxie treffen 400 00:36:51,280 --> 00:36:55,034 Ja, ich liebe es, aber ich muss los 401 00:36:55,120 --> 00:36:57,873 Two billion kids, 823 a second 402 00:36:58,400 --> 00:37:00,516 Sehr enger Zeitplan 403 00:37:00,600 --> 00:37:03,512 Warte, Santy, Er ist irgendwo in der Nähe 404 00:37:04,680 --> 00:37:06,557 Warte, Santy 405 00:37:06,760 --> 00:37:08,113 Santy 406 00:37:11,920 --> 00:37:14,753 - Maxie? - Hallo, Papa 407 00:37:15,720 --> 00:37:19,156 Was machst du? dressed up like Santy Claus? 408 00:37:19,240 --> 00:37:23,518 I just wanted to make you happy, like you did for our neighbours 409 00:37:24,200 --> 00:37:29,911 Maxie, I might have let you down, but you sure didn't let me down 410 00:37:38,160 --> 00:37:40,958 Könnte es sein? Glaubst du? 411 00:37:41,040 --> 00:37:43,873 Meine Güte, das sieht auf jeden Fall danach aus 412 00:37:44,400 --> 00:37:46,914 Weihnachtsmann 413 00:37:47,000 --> 00:37:49,275 Ich glaube, dass es so ist 414 00:37:52,320 --> 00:37:54,515 Wow, mein eigenes Unikat, 415 00:37:54,600 --> 00:37:58,036 Kohlefaser, Drehmomentstab, Bissig gebeugt, von der Spitze bis zum Schwanz, 416 00:37:58,120 --> 00:38:02,432 Rail-to-Rail, Holzkern, Snowboard mit zwei Richtungen 417 00:38:03,880 --> 00:38:07,429 - Danke, Weihnachtsmann - Was ist die ganze Aufregung? 418 00:38:07,520 --> 00:38:10,910 Wenn es ein weiterer Räuber ist, Ich werde ihn holen 419 00:38:11,880 --> 00:38:14,440 Weihnachtsmann? 420 00:38:14,520 --> 00:38:19,878 Nun, hey, Weihnachtsmann, Ich habe die ganze Zeit an dich geglaubt 421 00:38:19,960 --> 00:38:23,316 Echt und wahr Also, wo sind meine Geschenke? 422 00:38:27,960 --> 00:38:32,397 Frohe Weihnachten 423 00:38:33,240 --> 00:38:37,233 Aber was ist mit meiner Spritzpistole? und mein Jo-Jo? 424 00:38:37,320 --> 00:38:39,356 Ich weiß, dass du mich hören kannst 425 00:38:40,000 --> 00:38:42,468 Der Weihnachtsmann hat dein Geschenk nicht vergessen, Hat er? 426 00:38:42,560 --> 00:38:45,438 Every year, I ask for the same gift, 427 00:38:45,520 --> 00:38:47,511 und jedes Jahr bekomme ich es 428 00:38:47,600 --> 00:38:48,669 Was ist das? 429 00:38:48,760 --> 00:38:50,318 Dein Glück 430 00:38:51,200 --> 00:38:52,599 Was ist los, mein Sohn? 431 00:38:52,680 --> 00:38:55,638 Habe bei dir das Gleiche 432 00:38:55,720 --> 00:38:57,915 Frohe Weihnachten, Papa 433 00:38:58,000 --> 00:38:59,911 Frohe Weihnachten, Max 434 00:39:00,000 --> 00:39:01,831 Wohin gehst du? 435 00:39:01,920 --> 00:39:05,435 Um mein Geschenk zu teilen with little Jimmy next door 436 00:39:06,160 --> 00:39:07,957 Das ist mein Junge 437 00:39:12,360 --> 00:39:15,477 Weihnachten ist also gefunden in der Art wie wir leben, 438 00:39:15,560 --> 00:39:19,189 Nicht das, was wir erhalten, sondern was wir geben können 439 00:39:20,200 --> 00:39:26,514 Our Iast present may seem small, Not fancy, flashy or special at all 440 00:39:26,600 --> 00:39:30,149 But this gift can be given von den Reichen oder den Armen, 441 00:39:30,240 --> 00:39:34,597 Es ist ein Geschenk des Herzens, und es bedeutet so viel mehr 442 00:39:46,480 --> 00:39:48,994 Danke, Joe, frohe Weihnachten 443 00:39:49,080 --> 00:39:52,231 Frohe Weihnachten, George Arbeitest du? 444 00:39:52,320 --> 00:39:54,515 Nicht heute Abend. Es ist Heiligabend 445 00:40:21,080 --> 00:40:22,991 Da ist er, Pluto 446 00:40:23,080 --> 00:40:25,958 Das perfekte Geschenk passend zu Minnies Uhr 447 00:40:28,080 --> 00:40:29,229 Meine Minnie 448 00:40:31,480 --> 00:40:34,438 Sie schließen um fünf Ich bin jetzt etwas klein, 449 00:40:34,520 --> 00:40:37,592 aber du und ich werden es schaffen viele Tipps heute 450 00:40:37,680 --> 00:40:40,274 - Nicht wahr, Kumpel? - Ja 451 00:40:40,360 --> 00:40:44,592 Nach der Arbeit holen wir es ab Bringen wir diesen Baum zu Minnie 452 00:40:49,480 --> 00:40:52,916 Figaro, da sind nichts als Rechnungen 453 00:40:54,040 --> 00:40:58,079 Wie soll ich es mir leisten? um Mickey ein Geschenk zu machen? 454 00:41:09,880 --> 00:41:11,757 Oh, Mickey 455 00:41:11,840 --> 00:41:15,469 Wenn Sie Ihre Mundharmonika spielen, mein Herz singt 456 00:41:16,560 --> 00:41:20,633 So ein Instrument verdient einen Sonderfall 457 00:41:21,640 --> 00:41:24,359 Ja, eines Tages 458 00:41:26,000 --> 00:41:29,515 Komm in die Küche Das Frühstück ist fast fertig 459 00:41:34,480 --> 00:41:36,994 Ich esse dich nicht außer Haus und zu Hause? 460 00:41:37,080 --> 00:41:39,594 Natürlich nicht, dumm, ich habe genug 461 00:41:43,280 --> 00:41:44,998 Für mich? 462 00:41:46,120 --> 00:41:49,192 Hast du Zeit, Minnie? 463 00:41:49,280 --> 00:41:53,319 - Mal sehen, das ist es - Meine Güte, das ist sicher eine wunderschöne Uhr 464 00:41:53,400 --> 00:41:55,834 Mein einziges Erbstück 465 00:41:55,920 --> 00:42:00,072 Mit einer Goldkette würde es gut aussehen um deinen hübschen Hals 466 00:42:00,160 --> 00:42:04,517 Oh, Mickey, meine Güte, Ich muss zur Arbeit gehen 467 00:42:06,360 --> 00:42:09,238 Madam Ihr Schlitten erwartet Sie 468 00:42:12,080 --> 00:42:13,957 Oh, wie wunderbar 469 00:42:17,600 --> 00:42:18,874 Schwindelerregend, Pluto 470 00:42:35,720 --> 00:42:37,472 Wir sehen uns heute Abend 471 00:42:37,560 --> 00:42:39,790 Mann, wir haben Arbeit zu erledigen 472 00:42:43,000 --> 00:42:45,719 Willkommen auf Crazy Petes Baumgrundstück 473 00:42:45,800 --> 00:42:48,598 Beeilt euch, Leute, nur noch ein Tag bis Weihnachten 474 00:42:48,680 --> 00:42:52,070 Einfache Gutschrift. Keine Anzahlung 475 00:42:58,320 --> 00:43:02,598 Dieses Zeug funktioniert ziemlich gut 476 00:43:02,680 --> 00:43:04,033 Frohe Weihnachten 477 00:43:04,120 --> 00:43:08,557 Ich werde froh sein, wenn Ich habe alle diese zehn Fuß langen Boote verkauft 478 00:43:09,720 --> 00:43:15,078 Warum stehst du da? Dein Gesicht hängt raus? Machen Sie sich an die Arbeit 479 00:43:17,040 --> 00:43:21,352 OK, Junge, du weißt, was zu tun ist Schütteln Sie ein Bein 480 00:43:39,160 --> 00:43:42,357 Hören Sie auf, nachzulassen Da wartet ein Kunde 481 00:43:45,480 --> 00:43:47,710 Seien Sie vorsichtig mit der Farbe 482 00:43:47,800 --> 00:43:51,349 - Ja, gnädige Frau - So ein netter junger Mann 483 00:43:51,440 --> 00:43:54,079 Hier ist eine Kleinigkeit für Sie 484 00:43:54,160 --> 00:43:57,755 Ich erwarte nichts Ich helfe einfach gern 485 00:43:58,680 --> 00:43:59,954 Oh, Junge 486 00:44:00,040 --> 00:44:02,349 Danke, Ma'am, danke 487 00:44:03,760 --> 00:44:08,231 Hot Dog Wir werden es schaffen um Minnie diese Uhrenkette zu besorgen 488 00:44:09,280 --> 00:44:13,637 - Wir möchten einen Baum kaufen - Sucht ihr einen Baum? 489 00:44:13,720 --> 00:44:17,395 Junge, oh, Junge, Ist das dein Glückstag? 490 00:44:18,200 --> 00:44:23,274 Das hier ist, was ihr braucht, zehn Füße hoch aufragender Kiefern aus Nova Scotia 491 00:44:23,880 --> 00:44:28,510 Wow, es ist größer als unser Haus 492 00:44:28,600 --> 00:44:31,319 Nun, es ist ein bisschen mehr als wir brauchen 493 00:44:31,400 --> 00:44:34,198 Missus, ich muss ehrlich sein mit dir, 494 00:44:34,280 --> 00:44:37,352 das ist alles Ich bin auf dem Grundstück geblieben 495 00:44:37,440 --> 00:44:40,238 Die anderen sind reserviert 496 00:44:40,320 --> 00:44:45,792 Du willst nicht, dass diese Kinder gehen Du hast jetzt keinen Baum mehr, oder? 497 00:44:45,880 --> 00:44:48,553 Wir werden einen Baum bekommen, nicht wahr, Papa? 498 00:44:49,880 --> 00:44:51,108 Das ist alles, was wir haben 499 00:44:51,200 --> 00:44:54,749 Nun, das wird schon gut gehen gegen eine Anzahlung 500 00:44:54,840 --> 00:45:00,073 Ich werde dich mit einem netten vorbereiten Ratenzahlungsplan Einfach hier unterschreiben 501 00:45:00,160 --> 00:45:03,118 Wir holen uns einen Baum 502 00:45:04,480 --> 00:45:07,040 Fuß von der Bremse, Die Kinder warten 503 00:45:07,120 --> 00:45:09,429 Hey, wie wäre es mit diesem Baum? 504 00:45:09,520 --> 00:45:12,193 Ich habe es wieder herausgefunden 505 00:45:12,280 --> 00:45:14,953 Es wurde nicht reserviert 506 00:45:17,920 --> 00:45:19,990 Es ist wunderschön 507 00:45:20,080 --> 00:45:22,548 - Perfekt - Wir nehmen es 508 00:45:24,640 --> 00:45:27,200 Frohe Weihnachten Nochmals vielen Dank 509 00:45:28,480 --> 00:45:30,516 Frohe Weihnachten. Bis dann 510 00:45:30,600 --> 00:45:32,477 Fröhlich 511 00:45:33,120 --> 00:45:34,473 Weihnachten 512 00:45:34,560 --> 00:45:38,189 Ich hatte sie am Haken für einen zehn Fuß hohen Baum 513 00:45:38,760 --> 00:45:42,514 Ich nehme, was ich gemacht hätte von Dir 514 00:45:44,920 --> 00:45:48,959 - Aber l - Jetzt verschwinden Sie von meinem Grundstück 515 00:45:52,040 --> 00:45:53,029 Trottel 516 00:45:56,920 --> 00:45:59,798 Jemand verbrennt seinen Schinken 517 00:46:04,520 --> 00:46:06,636 Mehr als warm Es ist heiß 518 00:46:24,440 --> 00:46:27,796 Nicht meine Dreimeter 519 00:46:31,560 --> 00:46:35,394 Weihnachtseinkäufer, vergessen Sie nicht um Ihre Einkäufe zu bringen 520 00:46:35,480 --> 00:46:37,948 an unsere Geschenkverpackungsabteilung 521 00:46:38,040 --> 00:46:39,951 Ich habe es noch nie so voll gesehen 522 00:46:46,040 --> 00:46:49,510 Wer hat dich gemacht? Der Helfer Nummer eins des Weihnachtsmanns? 523 00:46:49,600 --> 00:46:52,717 Ich möchte Mickey holen etwas Besonderes 524 00:46:52,800 --> 00:46:55,598 Ohne diesen Weihnachtsbonus, Ich bin versunken 525 00:46:57,640 --> 00:47:00,950 Hallo Okey-dokey, tschüss 526 00:47:01,040 --> 00:47:04,874 Mr. Mortimer möchte Sie sehen sofort in seinem Büro 527 00:47:04,960 --> 00:47:07,349 Mein Weihnachtsbonus 528 00:47:09,920 --> 00:47:12,354 - Ginny - Das ist Minnie 529 00:47:12,440 --> 00:47:16,274 Richtig, ich habe eine Liste erstellt und es zweimal überprüfen, 530 00:47:16,360 --> 00:47:18,510 und ich habe festgestellt, dass du es warst 531 00:47:18,600 --> 00:47:21,398 Der beste kleine Helfer des Weihnachtsmanns in dieser Saison 532 00:47:21,480 --> 00:47:24,392 Deine harte Arbeit wird gleich belohnt 533 00:47:24,480 --> 00:47:27,916 Schließe deine Augen und strecke deine Hände aus 534 00:47:28,000 --> 00:47:30,833 Herr Mortimer, Ich kann Ihnen nicht genug danken 535 00:47:30,920 --> 00:47:33,195 Ja, ich weiß. Unterbrechen Sie nicht 536 00:47:33,280 --> 00:47:35,157 - Penny - Das ist Minnie 537 00:47:35,240 --> 00:47:39,791 Was auch immer Im Namen des Ladens, es bereitet mir große Freude 538 00:47:39,880 --> 00:47:43,953 euch zu präsentieren mit Ihrem Weihnachtsgeld 539 00:47:45,440 --> 00:47:47,908 Ein Obstkuchen? 540 00:47:48,000 --> 00:47:52,357 Kein Grund, mir zu danken. Der Ausdruck Auf deinem Gesicht steht Danke genug 541 00:47:53,120 --> 00:47:57,272 Machen Sie mit bei der Geschenkverpackung Abteilung, zu der Sie gehören 542 00:47:57,360 --> 00:47:59,271 Und, ähm, Winnie? 543 00:47:59,360 --> 00:48:01,191 Frohe Weihnachten 544 00:48:05,320 --> 00:48:10,110 Oh, Mickey, wie geht es mir jemals? Bekommst du jetzt dein Geschenk? 545 00:48:10,920 --> 00:48:14,549 Es muss einen Weg geben, an Minnies zu kommen um 17 Uhr anwesend sein 546 00:48:19,440 --> 00:48:22,000 Hast du irgendwelche Ideen, Kumpel? 547 00:48:24,760 --> 00:48:28,878 Keine Sorge, wir kommen rauf mit etwas, wir müssen es einfach tun 548 00:48:43,840 --> 00:48:46,752 Glaubst du, die Band wird jemals auftauchen? 549 00:48:46,840 --> 00:48:50,992 Ich weiß es nicht. Sie machen was aus ein Feuer bei Crazy Pete's 550 00:48:51,080 --> 00:48:53,230 Es ging auf wie eine römische Kerze 551 00:48:54,760 --> 00:48:59,390 Chef, sieht aus wie der Spielzeugantrieb ist eine große, fette Büste 552 00:49:03,520 --> 00:49:06,592 Hören Sie diese Musik 553 00:49:06,680 --> 00:49:08,159 Komm schon 554 00:49:16,440 --> 00:49:18,351 Wohin gehen wir? 555 00:49:18,440 --> 00:49:20,670 Ein Konzert im Park 556 00:49:20,760 --> 00:49:22,671 Schau, Bub, wir sind verzweifelt 557 00:49:22,760 --> 00:49:25,957 Wir brauchen Musik für die Spielzeugfahrt Du bist unsere einzige Hoffnung 558 00:49:26,040 --> 00:49:28,918 Ich habe keine Zeit Ich muss ein Geschenk für mein Mädchen besorgen 559 00:49:29,000 --> 00:49:32,754 Schau, Kumpel, tu es nicht für uns, Mach es für die Kinder 560 00:49:32,840 --> 00:49:35,308 - Aber l - Sohn, an diese Kinder, 561 00:49:35,400 --> 00:49:39,359 der einzige Unterschied zwischen Ein gebrochenes Herz und ein Lächeln bist du 562 00:49:40,000 --> 00:49:42,639 Du bist dabei, dir ein Bein zu brechen, Kumpel 563 00:49:55,800 --> 00:49:58,758 Schau, es tut mir wirklich leid, Aber ich kann nicht bleiben 564 00:49:58,840 --> 00:50:01,638 Ich habe Weihnachtseinkäufe zu erledigen und 565 00:50:07,280 --> 00:50:08,508 Meine Güte 566 00:50:55,400 --> 00:50:58,836 - Die Band - Muss bei Crazy Pete's heiß gewesen sein 567 00:51:36,800 --> 00:51:40,110 Ich schätze, ich werde auftauchen mit leeren Händen bei Minnie 568 00:51:40,200 --> 00:51:45,320 Großartig. Vielen Dank, Das war unsere beste Spielzeugfahrt überhaupt 569 00:51:45,400 --> 00:51:48,278 Du und diese Mundharmonika ein tolles Team bilden 570 00:51:48,360 --> 00:51:51,352 Sie ist Gold wert 571 00:51:53,360 --> 00:51:55,351 Heilige Kuh. Das ist es 572 00:51:55,440 --> 00:51:59,911 Wir haben noch zwei Minuten Zeit zum Shop Komm schon, Pluto 573 00:52:00,000 --> 00:52:02,070 - Danke, Jungs - Auf Wiedersehen 574 00:52:02,160 --> 00:52:04,071 - Danke - Frohe Weihnachten 575 00:52:29,520 --> 00:52:30,509 Entschuldigung 576 00:52:35,440 --> 00:52:36,998 Hey, was ist los? 577 00:52:49,840 --> 00:52:51,831 Das ist unsere Haltestelle 578 00:52:53,840 --> 00:52:56,308 Schauen Sie, da ist der Laden 579 00:53:11,960 --> 00:53:18,035 Entschuldigen Sie, Sir, das hatte ich nur gehofft Tausche dies gegen ein Geschenk für mein Mädchen 580 00:53:21,960 --> 00:53:25,475 Entschuldigung, diese Mundharmonika ist nicht viel wert 581 00:53:26,800 --> 00:53:28,313 Nun ja, frohe Weihnachten 582 00:53:30,040 --> 00:53:32,634 Du bist mir viel wert, alter Freund 583 00:53:57,720 --> 00:54:03,078 Sag mal, vielleicht diese Mundharmonika ist doch etwas wert 584 00:54:03,160 --> 00:54:05,071 Komm rein 585 00:54:18,800 --> 00:54:23,157 Sie können es kaum erwarten, Ihr Geschenk zu öffnen? Ich weiß, wie du dich fühlst 586 00:54:26,480 --> 00:54:28,550 Ich liebe Weihnachten so sehr 587 00:54:28,640 --> 00:54:32,633 Sag, Mickey, Warum spielst du nicht etwas Musik? 588 00:54:33,800 --> 00:54:36,553 Ist es nicht an der Zeit? Wir öffneten unsere Geschenke, 589 00:54:36,640 --> 00:54:39,871 und wenn wir von Zeit sprechen, Wie spät ist es? 590 00:54:40,680 --> 00:54:44,992 Nun, ich denke, es ist Zeit damit du dein Geschenk öffnen kannst 591 00:54:53,240 --> 00:54:56,676 Ein Koffer für meine Mundharmonika 592 00:54:56,760 --> 00:55:02,756 Eine Kette für meine Uhr Mickey, es ist wunderschön, 593 00:55:03,680 --> 00:55:07,195 aber ich habe meine Uhr eingetauscht um dir diesen Fall zu besorgen 594 00:55:08,240 --> 00:55:11,471 Ich habe meine Mundharmonika eingetauscht um dir eine Uhrenkette zu besorgen 595 00:55:11,560 --> 00:55:12,788 Oh, Mickey, 596 00:55:12,880 --> 00:55:17,431 Ich kann nicht glauben, dass du was aufgegeben hast bedeutet dir und mir am meisten 597 00:55:17,520 --> 00:55:21,638 Minnie, du bist die ganze Musik Ich werde es jemals brauchen 598 00:55:32,120 --> 00:55:35,874 - Frohe Weihnachten, Mickey - Frohe Weihnachten, Minnie 599 00:55:38,360 --> 00:55:40,828 Lust auf Obstkuchen? 600 00:55:42,240 --> 00:55:45,835 Ein Geschenk von Herzen wird geschätzt und wahr 601 00:55:46,520 --> 00:55:50,035 Am besten ist ein Geschenk wenn Liebe geschenkt wird, auch 602 00:55:52,120 --> 00:55:54,998 Am Ende ist Liebe der Grund 603 00:55:55,080 --> 00:55:58,197 Dass Weihnachten mehr ist als eine Geschenkesaison 604 00:55:58,280 --> 00:56:01,636 Es ist eine Zeit mit unseren Liebsten um zu zeigen, dass es uns wichtig ist, 605 00:56:01,720 --> 00:56:05,156 Wenn Familien und Nachbarn kommen Sie zusammen, um zu teilen 606 00:56:05,240 --> 00:56:08,630 Also, diese Weihnachtszeit, lasst uns alle unseren Teil dazu beitragen 607 00:56:08,720 --> 00:56:12,633 Damit die Weihnachtsstimmung erhalten bleibt lebendig in unseren Herzen 608 00:56:13,633 --> 00:56:23,633 Heruntergeladen von www.AllSubs.org